Cache-cache Voice-over 2
2005, video, color, sound
4’ 33”

La série Cache-cache :
A partir du jeu de cache-cache (hide and seek), ces pièces sont des variations d’inspiration psychédélique, où les rythmes des sons et des couleurs se croisent, se décalent, se dissocient ou bien se rejoignent, provoquant une sensation hypnotique, presque hallucinatoire. Expérience d’absorption, d’englobement du spectateur, d’étirement et de distorsion du temps et de la couleur.

Hide and Seek series : Inspired by the game of hide and seek, these works are variations with psychedelic inspiration where rhythms, sounds, and colors, cross each other, shift, move away from each other or move back toward each other, provoking a hypnotic, almost hallucinatory feeling. The video gives an experience of absorption or inclusion of the spectator, of extension and distortion of time and color.